I got rid of the bad painting and began a new one. I found that I hadn't completely removed every bit of encaustic, so the ink wash is reacting a bit differently. I am adding charcoal for the blackest blacks.
Here is the begining of the cover-up painting. The ghost of other one can still be seen under the milk paint.